Épisode 3 — Pétale 3 — Entretien avec Nicholas Dawson

“Être un sujet diasporisé, c’est être un sujet qui n’arrête jamais, qui ne termine pas, dont le parcours migratoire n’est pas terminé”.

— Nicholas Dawson

Vueltas est bien plus que le produit d’une thèse en études et pratiques des arts qui interroge “ce que fait d’être un sujet diasporisé au langage et à la pratique des arts”.

Complexe, exigeant, extra-ordinaire, presque envoûtant, ce livre est une expérience -de lecture, d’écoute, de subjectivation-, une expérimentation -textuelle, visuelle, sonore-, une invitation à la coopération interprétative autour de l’expérience de l’exil.

Prenant au pied de la lettre la frontière plutôt qu’en la métaphorisant, Nicholas Dawson affronte le complexe, lui rend hommage, presque, pour dire en plusieurs lieux, en plusieurs langues, en plusieurs sites, ce qu’est la mémoire (pour) des sujets diasporisés.

Au croisement des études queer, féministes et postcoloniales, Vueltas performe ce qu’il analyse, illustre ce à quoi il propose de réfléchir. Et nous rappelle, avec clairvoyance et humilité, que le processus migratoire ne se termine jamais.

Notre invité

Dr. Nicholas Dawson

[Photo: Justine Latour]

Né au Chili, Nicholas Dawson est écrivain, chercheur, éditeur et commissaire.

Il est l’auteur de plusieurs livres de genres variés et il a dirigé divers ouvrages collectifs en création littéraire et dans le milieu universitaire.

Détenteur d’une maîtrise en études littéraires et d’un doctorat en études et pratiques des arts (UQAM), il complète un stage postdoctoral en littérature à l’Université Laval où il est actuellement professeur invité.

Il dirige les éditions Triptyque depuis 2021.

Consultez son profil sur son site personnel.


[Photos: Nicholas Dawson]


Oeuvres de Nicholas Dawson citées dans la discussion

  • Livre

    Nicholas Dawson, Vueltas. Affects diasporiques, Éditions Nota bene, 2025.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

    Site

    Nicholas Dawson (s.d.), Vueltas. relatos de exilio / récits d’exil, en ligne.

  • Livre

    Nicholas Dawson, Peur pietà, Éditions du Noroît, 2024.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Livre

    Nicholas Dawson [dir.], Self-care, Hamac, 2021.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Livre

    Nicholas Dawson, Désormais, ma demeure, Triptyque, 2020; Bibliothèque québécoise, 2025.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Livre

    Nicholas Dawson, Animitas, La Mèche, 2017.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Livre

    Nicholas Dawson et Karine Rosso, Nous sommes un continent. Correspondance mestiza, Triptyque, 2022.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Chapitre de livre

    Nicholas Dawson, “Auprès des moufettes”, dans Pierre-Luc Landry [dir.], Cartographies I: Couronne Sud, La Mèche, 2016.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

Autres références citées

  • Livre

    Avtar Brah, Cartographies of Diaspora. Contesting Identities (Gender, Race, Ethnicity), Routledge, 1996.

    Retrouvez la présenation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Article

    James Clifford, “Diasporas”, Cultural Anthropology, 9 (3), 1994, p. 302–338.

    Lisez l’article ici.

  • Visuel

    Francisco-Fernando Granados, Letter, œuvre visuelle, 2024.

    Retrouvez les oeuvres de Francisco-Fernando Granados ici.

  • Article

    Stuart Hall, “Race, Culture, and Communications: Looking Backward and Forward at Cultural Studies”, Rethinking Marxism, 5 (1), 1992, p. 10–18.

    Lisez l’article ici.

  • Thèse

    Vanessa Jérome, «Militants de l’autrement: sociologie politique de l’engagement et des carrières militantes chez Les Verts et Europe écologie-Les Verts (EELV)», thèse de doctorat en science politique, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 2014.

    À lire sur theses.hal.science

  • Livre

    Alexis Nouss, La condition de l’exilé, Maison des sciences de l’homme, 2015.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Livre

    Nelly Richard, Crítica de la memoria: 1990-2010, Ediciones Universidad Diego Portales, 2010.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Livre

    Olivia Tapiero, Un carré de poussière, Éditions de la rue Dorion, 2025.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

Pour aller plus loin…

  • Livre

    Alexis Nouss, Droit d’exil. Pour une politisation de la question migratoire. Précédé de Covidexil, Éditions Mix, 2020.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Livre

    Nelly Richard, Latencias y sobresaltos de la memoria inconclusa (Chile: 1990-2015), Editorial universitaria Villa María, 2017.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Livre

    Nelly Richard, Fracturas de la memoria. Arte y pensamiento crítico, Siglo Veintiuno Editores, 2007.

    Retrouvez la présentation du livre sur le site de la maison d’édition.

  • Lieu

    Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, Santiago, Chili.

    Visitez le site web du musée ici.

Suivant
Suivant

Épisode 3 — Pétale 2 — Pièces parlées de May Telmissany